What happens if a volunteer’s preferred language is not one that has been included in the Organization?

When a volunteer that has set a preferred language joins an Organization that has not added the volunteer's preferred language, the volunteer sees all information in the language that entries were created in. All templated information displays in the volunteer's preferred language; however, any custom text fields display in the default created language.